外国语言文字 数字人文视域下非洲与拉美媒体对“中国式现代化”概念的阐释——以Factiva数据库的英语新闻为例 标题: 数字人文视域下非洲与拉美媒体对“中国式现代化”概念的阐释——以Factiva数据库的英语新闻为例作者: 尹丽君,朱一凡第一作者: 尹丽君机构: 上海交通大学期刊: 外语电化教学发表日期: 2024-04-20论文摘要: 在话语研究中，数字技术能在大规模语料处理与新语言现象发掘方面为人类赋能。该研究采用数字人文的方法对Factiva数据库中源自非洲和拉美的英语新闻进行分析，借助Word2Vec模型、 LDA主题模型与NER工具，从语义、主题以及参与主体三个维度探讨两地媒体对“中国式现代化”概念的阐释，从而为我国政治概念的海外传播与中国式现代化海外话语体系的构建提供借鉴，并从数字人文视角为新闻话语研究提供新的方法。研究发现,97.87%的非洲新闻及58.06%的拉美新闻对“中国式现代化”有着正面或中性的阐释，且呈现出明显差异，而两地媒体的负面阐释趋同。关键词: 中国式现代化; 拉美媒体; 数字人文; 新闻话语; 非洲媒体DOI阅读链接: 10.20139/j.issn.1001-5795.20240206
